恩平论坛 » 恩平地胆 » [征集]恩平的地道语言

ˇ尐liNg 发表于 2007-7-4 19:17

[征集]恩平的地道语言

大家还记得以前恩平的方言吗?


随着时间的变迁..恩平的传统方言已经越来越少人讲,

新一代们也渐渐忘记,或用其他地方的方言代替了~~

如果大家还记得一句或者十句,不妨跟帖记录..

整个恩平方言集吧..

ˇ尐liNg 发表于 2007-7-4 19:19

我带个头先~~

[size=3][color=darkorchid][b]靓=好泥
[/b][/color][/size]
[size=3][b][color=darkorange]贵=抵钱
[/color]
[color=royalblue]钱=银钱[/color][/b][/size]
[b][size=3][color=#4169e1][/color][/size][/b]
[b][size=3][color=#4169e1]还有最近同咪咪讲噶:讲大话,崩大牙,猪屎煲凉茶.[/color][/size][/b]

[[i] 本帖最后由
ˇ尐liNg 于 2007-7-4 19:21 编辑 [/i]]

二叔公 发表于 2007-7-4 19:43

醒认

晴天的泪 发表于 2007-7-4 19:49

疴卵水...
疴风...
[em04]

ˇ尐liNg 发表于 2007-7-4 19:50

回复 #3 二叔公 的帖子

哪醒认紧来啊?![em14]

啊深 发表于 2007-7-4 19:52

口卵造造

二叔公 发表于 2007-7-4 19:52

抵力

二叔公 发表于 2007-7-4 19:53

LINGLING  鬼打你[em04]

ˇ尐liNg 发表于 2007-7-4 19:56

晕~~鬼呒打我哇~~
以前跟横陂车噶时候一味听到拧乃人讲:狗打都你~~
我还极度迷惘,狗可咩打你啊?二叔公?

ˇ尐liNg 发表于 2007-7-4 19:57

回复 #4 晴天的泪 的帖子

你们要即我靠,前面或者后面注明拧个方言系咩意思先得噶~~
有乃人睇吾明噶路~

[[i] 本帖最后由
ˇ尐liNg 于 2007-7-4 19:58 编辑 [/i]]

任天堂 发表于 2007-7-4 19:57

最常用的。。喊家产，剧妈个太区之。。

二叔公 发表于 2007-7-4 19:58

系鬼,吾系狗,跟跨耐横陂车,连横陂话都吾识么[em04]

ˇ尐liNg 发表于 2007-7-4 19:59

[em01] 之后米D路..我还学紧拧似...


打台风又讲成打HUI风噶!~

[size=3][color=red]我又醒起一句啦:[/color][/size]
[size=3][color=red][/color][/size]
[size=3][color=red][b]赶集=等墟[/b][/color][/size]

[[i] 本帖最后由
ˇ尐liNg 于 2007-7-4 20:00 编辑 [/i]]

ˇ尐liNg 发表于 2007-7-4 20:01

回复 #11 任天堂 的帖子

夸乃其他地方都有啦~

稳乃40--70年代乃人经常讲拧乃哩..
有少少代表性噶啊

二叔公 发表于 2007-7-4 20:01

得闲去进修下横陂话啦~[em04] 你跟过横陂车噶?系有人喊雪冬吗?

ˇ尐liNg 发表于 2007-7-4 20:02

识..区同着火(起烟=喜燕)好好的..隔离村噶

二叔公 发表于 2007-7-4 20:05

[em15] [em15] 着火声~~鬼整区咯~

燃烧岁月 发表于 2007-7-4 20:14

打风酷=打风  婆仔 老婆乸　

淚ヽ 发表于 2007-7-4 21:12

40-70年代嘎..
我5識哇..
我細個得載哇

ˇ尐liNg 发表于 2007-7-5 00:18

楼上系得噶!
你吾用现代语言解释下区??

查看完整版本: [征集]恩平的地道语言